 「ベルちゃん、ソムくん」
2009年10月9日
先週書いたブログに間違いがありました。すみません。
ベンジャマーポンさんが、通称ベルちゃん（向かって左から2番目）。
ワッチャラーコーンさんが、通称ソムくん（私が肩に手をかけている男の子）。
・・・だったのでした。
タイの皆さんは、よくニックネームを使うので、ベルちゃん・ソムくんと呼び続けるうちに、本名を反対に覚えてしまっていたワタクシ。
・・・もう少しタイ語に親しんおきたくなりました。
ちなみに、向かって一番左に写っている美人は、通訳さん。
向かって右の美人は、ダルニーさんです。
タイの皆さんって、本当に笑顔が素敵です〜。
あの、ささやくような話し方も優しくていいですよね。←タイでは、大きな声で話したり、足音をドカドカいわせたりするのは、品のないこととされるのだとか。
今頃、自宅に戻って、家族や友達に、「日本って・・・」っていう話をしている頃だろうなぁ。
日本のいいところを見つけてくれていたら、とても嬉しいです。
風邪をひいていないことを祈りつつ・・・。
|
